⁇ Il-kontrolli tal-ġenituri juru lili dak kollu li qed jiġri. Huma jipprovdu informazzjoni limitata u kontrolli li jvarjaw skont il-prodott, il-kont u l-età. Dawn ma jagħtux stampa kompluta dwar l- interazzjonijiet jew il- ġid tat- tarbija tiegħek. Iċċekkja dak li tistaʼ turi l- għodda attwali u tkompli titkellem mat- tarbija tiegħek.

⁇ L-app tal-klabb għandha tissodisfa kull bżonn ta' salvagwardja. ⁇ Applikazzjoni magħżula għall-organizzazzjoni tal-isport tista' ma tipprovdix il-kontrolli kollha li għandu bżonn żagħżugħ. Staqsi kif il- club għażel dan, kemm informazzjoni essenzjali hija disponibbli għal kulħadd, u min jittratta xi tħassib. L-istabbiliment tal-applikazzjoni ma jissostitwixxix proċedura ta' salvagwardja tal-klabb.

⁇ Hemm servizz wieħed li jittratta kull tip ta' rapport. ⁇ Il-klubs, il-korpi tal-governanza, il-linji ta' għajnuna, il-pjattaformi u s-servizzi kompetenti għall-protezzjoni tat-tfal jew l-awtoritajiet statutorji għandhom rwol differenti. Itlob l- rotta xierqa għall- kunċett, inkluż alternattiva barra mill- linja ta ' coaching abitwali. It-Taqsima 7 tidentifika l-punti ta' bidu u l-limiti tagħhom.

Il-ħsara tista' tinvolvi kelmiet li jnaqqsu, imġieba fiżika, ritwali umilianti, kuntatt mhux mixtieq, trattament diskriminatorju jew esklużjoni intenzjonata. L-esklużjoni tal-grupp ta' tim hija importanti għax tista' taffettwa l-appartenenza u l-aċċess għall-informazzjoni, iżda l-istħarriġ tal-proġett ma jurix li l-esklużjoni diġitali tkun il-imġiba l-aktar irrappurtata.

Jekk it- tifel tiegħek isir silenzju dwar l- sport, staqsi bil- kalma dwar l- taħriġ, il- ħwienet, l- ivvjaġġar u l- komunikazzjoni fit- tim. Issemgħu minflok ma jassumu dak li ġara. Il- bidla fl- umdità jew l- attendenza għandha ħafna spjegazzjonijiet possibbli. It- tifel tiegħek m'għandux ikollu jipprovdi skrinshot jew jistenna inċident ieħor qabel jitlob l- għajnuna. [HU, Sections 9 and 11.2; G8]

• Tħossok involut u kapaċi tieħu sehem fit- taħriġ u fil- komunikazzjoni tal- tim?
• Xi ħaġa għamiltkom inkomoda, imħasseb jew tħossok inkwetat dwar li terġaʼ tmur lura?
• Jekk tixtieq għajnuna, ma min tagħżel li titkellem? Min ieħor jistaʼ jgħin jekk dik il- persuna kienet involuta jew ma kinitx disponibbli?
• X'għandu jgħinuk tħossok iktar sikuri issa, u x'għandek tixtieq li jiġri wara?

Ħalli lit- tarbija tiegħek ħin u ħallilha tagħżel post privat xieraq. Tħossx li għandek bżonn kont sħiħ quddiem it- tfal jew il- ġenituri oħra. Kun żgur li jkunu jistgħu jissejħu kuntatt ta 'fiduċja u alternattiva. [G1, G8]

Isma u rrabja. Oqgħod attent, tieħu s- problema serjament u tevita li tintilfuha. Irringrazzja lit- tarbija tiegħek li għidlek. Tgħidx sigriet jew riżultat partikolari. Spjega li jistaʼ jkollok bżonn taqsam informazzjoni rilevanti maʼ nies li jistgħu jgħinu biex iżommu s- sigurtà tagħhom. [G1]

Iċċekkja s-sigurtà immedjata. Jekk hemm periklu immedjat, tfittex l- għajnuna taʼ emerġenza xierqa. Tistennax laqgħa tal-klabb, rispons tal- pjattaforma jew formola mimlija. Inkella, diskutu dwar dak li hemm bżonn qabel is- sessjoni ta' taħriġ li jmiss, il- vjaġġ jew l- attività tal- tim. [G2]

Żomm l- informazzjoni rilevanti b'mod sigur. Innota x'ġara, meta u fejn, u liema azzjoni diġà ttieħdet. Messaggi jew skrinshots ordinarji rilevanti jistgħu jgħinu. Evita l- kopjar bla bżonn u ma tfirxhomx f'gruppi taʼ ġenituri jew gruppi taʼ tim. Staqsi lill-kuntatt ta' salvagwardja maħtur kif tippreserva u jaqsmu l-materjal meħtieġ b'mod sigur. Tħallix tniżżel, tikkopja jew tibgħat aktar l- immaġini sesswali tat- tfal; tfittex għajnuna minn espert li jipproteġihom. It- tfal tiegħek m'għandhomx jitolbuhom jiġbru iktar materjal taʼ ħsara. [G6, G8]

Uża rotta ta' rappurtar sikura. Ikkuntattja l-persuna ta' salvagwardja maħtura mill-klub jew l-alternattiva indipendenti vverifikata. Uża l-alternattiva jekk il-kuntatt abitwali jkun involut, ma jkunx jista' jaġixxi b'mod indipendenti, ma jkunx disponibbli jew ma jirrispondix fil-ħin stipulat. Aġixxi aktar malajr jekk is-sigurtà teħtieġ. M'għandekx għalfejn tirrapporta fuq il-pjattaforma l-ewwel. [G2]

Evita konfrontazzjoni immedjata. Tħallix t- tifel jew lit- tifla oħra jaraw ruħhom, u ma tressaqx l- ħtieġa biex jitolbu scusa jew titlob lill- tfal biex isolvu l- inkwiet bejnhom. Ħalli l-iskoperta tal-fatti għall-proċess awtorizzat. It- tfal tiegħek m' għandhomx ikollhom jaċċettaw ir- rikonċiljazzjoni jew joħorġu mill- club biex jirċievu appoġġ. [G5; HU, Sections 9.5 and 11.2]

Uża r-rappurtar tal-pjattaforma fejn rilevanti. Dan jista' jkompli flimkien ma' appoġġ ta' salvagwardja. Ir-reazzjoni immedjata tal-klabb m'għandhiex tistenna għal deċiżjoni dwar il-pjattaforma. Ir-rapport tal-pjattaforma u r-referenza ta' salvagwardja esterna huma azzjonijiet differenti; ir-rotta xierqa tiddependi fuq il-kwistjoni. [G6]

Staqsi lil min irċieva l- tħassib u aċċetta r- responsabbiltà. Agħmel ftehim dwar mod sigur kif tikkomunikaw u meta int u t- tifel tiegħek se tismaʼ lura. Tistaʼ tistaqsi:

• X'appoġġ huwa ppjanat għas-sessjoni li jmiss, l-ivvjaġġar u l-komunikazzjoni?
• Kif se jiġu identifikati u eżaminati t- tħassib dwar ir- ritorsa?
• Dan jeħtieġ salvagwardja esterna jew riferiment ieħor kompetenti?
• Min jistaʼ jirrevedi l- imġiba jew id- deċiżjoni jekk nibqgħu inkwetati?
• Meta xi ħadd se jivverifika jekk l- arranġamenti qed jaħdmux?

Il-klub għandu jipprovdi spjegazzjoni xierqa tal-azzjoni li taffettwa s-sigurtà tat-tifel tiegħek filwaqt li jirrispetta l-informazzjoni kunfidenzjali ta' persuni oħra. Arranġament ta' sigurtà provviżorju mhuwiex fih innifsu stqarrija li allegazzjoni hija ppruvata. [G2, G5]

Jekk ir-rispons ma jkunx adegwat, uża r-rotta ta' reviżjoni tal-klabb jew tal-federazzjoni u s-servizz ta' salvagwardja estern xieraq. Tħossx li linja ta' informazzjoni ġenerali tista' tinvestiga każ; itlob lis-servizz biex jispjega r-rwol tiegħu u jindiċilek aktar jekk ikun meħtieġ.

Staqsi jekk it- tarbija tiegħek tħosshax kapaċi tipparteċipa, tirċievi informazzjoni u tieħu sehem mingħajr pressjoni jew irridiku. Il-kwistjonijiet ġodda dwar l-għażla, is-sħab għat-taħriġ, il-vjaġġar jew l-membri tal-grupp għandhom jiġu mgħoddija lill-persuna responsabbli. Deċiżjoni sportiva mhix awtomatikament ritorsa, iżda l-mudelli u r-raġunijiet għandhom jiġu kkunsidrati b'mod ġust.

Tħossx li l- iskulpa, perjodu taʼ silenzju jew inqas rapporti huma evidenza li kollox ġie solvut. Ikkunsidra data ta' segwitu u għid lill-persuna responsabbli dwar tħassib mhux solvut jew ġdid. [HU, Sections 10.4, 10.5 and 12.5]

It-Taqsima 7 tagħti informazzjoni dwar il-pajjiż datat u tispjega r-rwoli differenti tas-servizzi. Il-klabb għandu jimla l-Anness A7.1 b'kuntatti lokali vverifikati, disponibbiltà u arranġamenti ta' referenza qabel id-distribuzzjoni ta' dawn il-materjali. Dawn li ġejjin huma punti ta' bidu identifikati fir-reviżjoni tal-pajjiż, mhux affermazzjoni li kull servizz jinvestiga kull tħassib:

• Norveġja: Kors på halsen; slettmeg.no; il-passaġġ rilevanti għar-rappurtar tal-isport
• Türkiye: ALO 183; il-passaġġ kompetenti ta' salvagwardja jew statutorju xieraq għall-kwistjoni
• Il-Kroazja: Hrabri telefon; il-linja ta' appoġġ taċ-Ċentru talInternet Aktar Sigur
• Is-Slovenja: TOM telefon; gwida safe.si u servizzi ta' referenza lokali rilevanti
• Il-Portugall: Linha Internet Segura, operata mill-APAV
• Malta: Linja ta' appoġġ 179; informazzjoni dwar l-appoġġ BeSmartOnline!
• L-Olanda: De Kindertelefoon; OFFLIMITS; Centrum Veilige Sport Nederland

Uża d-dettalji ta' kuntatt u r- remit attwali fit-Taqsima 7 u kkonfermahom lokalment. F'emerġenza, uża s-servizz ta' emerġenza vverifikat lokalment minflok tistenna l- orjiet tal-ftuħ tal-linja tal-għajnuna.